Despre carte: 2012 / O nouă sarcină pentru un tunar antiaerian din viitor! O nouă „plimbare” dincolo de linia timpului - acum în 1942 , la frontul de la Stalingrad, la regimentul antiaerian al corpului de tancuri de gardă. După ce a suferit o lovitură zdrobitoare de la panzerele germane, gardianul „locătorul” duce o luptă inegală…